IMPLEMENTASI KETENTUAN COUNTER-OFFER BERDASARKAN PERSPEKTIF UNIDROIT PRINCIPLES ON INTERNATIONAL COMMERCIAL CONTRACTS (2016) DAN BUKU III KITAB UNDANG-UNDANG HUKUM PERDATA
Abstract
Sebagai negara anggota UNIDROIT, Indonesia diharapkan untuk dapat membuat kontrak internasional sesuai standar internasional. Mengadopsi standar internasional akan memberikan kemudahan bagi para pihak berkontrak terutama antara pihak Indonesia dengan pihak asing. Seperti yang telah dikodifikasi dalam Unidroit Principles on Internantional Commercial Contracts (2016) (“UPICC”), terdapat tahapan Counter Offer atau Penawaran Balik yang memperbolehkan para pihak untuk membalas Tawaran dengan modifikasi secara materil. Penawaran Balik jelas diatur dalam Pasal 2.1.11 UPICC dan umum dipraktikkan di negara-negara anggota UNIDROIT baik dalam membuat kontrak nasional ataupun kontrak internasional. Sebagai negara anggota UNIDROIT, Indonesia tidak mengatur mengenai prosedur Penawaran Balik. Kekosongan hukum pengaturan Penawaran Balik ini telah menimbulkan miskomunikasi dan kekeliruan dengan pihak asing terkait mekanisme perubahan materil yang benar. Tentunya bagi para pihak asing, kekeliruan yang timbul karena ketidakpahaman Penawaran Balik oleh pihak Indonesia dapat dimanfaatkan secara sepihak. Metode penelitian yang digunakan dalam tulisan ini adalah deskriptif analitis dengan menggunakan pendekatan yuridis normatif, yaitu mengkaji dan meneliti data primer yang terdiri atas KUHPerdata dan peraturan perundang-undangan yang berlaku, dan data sekunder yang terdiri atas kasus hukum dan literatur yang memuat teori-teori hukum dan praktik pelaksanaan hukum positif mengenai pokok permasalahan di atas. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah studi kepustakaan. Hasil penelitian yang ingin dicapai dalam tulisan ini, adalah adanya implementasi serta pemahaman komprehensif terkait ketentuan Counter Offer terutama dalam membentuk kontrak dengan pihak asing. Peneliti menyarankan agar kontrak yang dibuat dengan pihak asing tidak hanya disesuaikan dengan ketentuan Counter Offer dalam UPICC, tetapi juga disesuaikan dengan aturan Kitab Undang-undang Hukum Perdata.
References
An An Chandrawulan, Hukum Perusahaan Multinasional, Liberalisasi Hukum Perdagangan Internasional, dan Hukum Penanaman Modal, Bandung: Alumni, 2011
Arthur Rosett, UNIDROIT Principles and Harmonization of International Commercial Law: Focus on Chapter Seven, American Journal of Comparative Law, Vol. 40, Issue 683, 1992
Bebeto Ardyo, “Formulasi Pengaturan Tahapan Pra Kontrak dalam Proses Pembentukan Kontrak di Indonesia”, Jurnal Yustika, Vol. 22, No. 02, 2019
Civil Code of the People’s Republic of China 2020
CMS Law, “The Battle of Forms (Contract Law) in China”,< https://cms.law/en/int/expert-guides/cms-expert-guide-to-the-battle-of-the-forms/china > diakses pada tanggal 7 februari 2023 pada pukul 08.00 WIB.
Elliot Axelrod, “The Effect of Rejection on the Option Contract”, Oklahoma City University Law Review, Vol. 6, No. 2, 1981
Excerpts from Jane Mallor, Business Law and the Regulatory Environment (11th Ed. 2001) < https://www.csun.edu/sites/default/files/blawaccept.pdf > di akses pada tanggal 4 Maret 2023, pada pukul 20.00
Giesela Ruhl, “The Battle Of The Forms: Comparative And Economic Observations”, University of Pennsylvania Journal of International Economic Law, Vol. 24, Issue 1, 2014
Herbert Bernstein dan Joachim Zekoll, “The Gentleman's Agreement in Legal Theory and in Modern Practice: United States”, The American Journal Of Comparative Law, Vol. 46, Topic II.A.1, 1999
Jacques Henri Herbots, The Chinese New Civil Code and The Law Of Contract, China-EU Law Journal, Vol. 7, 2021
Jan M. Smits, Contract Law: A Comparative Introduction, United Kingdom: Edward Elgar Publishing, 2021
John E. Murray Jr ,The Chaos of the "Battle of the Forms": Solutions, Vanderbilt Law Review, Vol. 39, Issue 5, 1986
Kitab Undang-Undang Hukum Perdata 1847
Maria del Pilar Perales Viscasillast, “"Battle Of The Forms" Under the 1980 United Nations Convention on Contracts for the International Sale Of Goods: A Comparison With Section 2-207 Ucc And The Unidroit Principles”, Pace International Law Journal, Vol. 10, No. 97, 1998
Michael Joachim Bonell, “Do We Need a Global Commercial Code?”, Dickinson Law Review, Vol. 122, Issue 85, 2017
Mikio Yamaguchi, “The Problem of Delay in the Contract Formation Process: A Comparative Study of Contract Law”, Cornell International Law Journal, Vol. 37, Issue 2, 2004
Ni Putu Mirayanthi Utami & I Gusti Agung Mas Rwa Jayantiari, Perlindungan Kepentingan Para Pihak Dalam Kontrak Kerjasama Internasional Berdasarkan Unidroit Internasional, Kertha Negara: Journal Ilmu Hukum, Vol. 03, No. 03, 2015
Nieuw Nederland Burgerlijk Wetboek (1992)
Nolo Law, “Battle of Forms Under the UPICC”, https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/battle-of-the-forms-under-the-ucc.html, diakses pada tanggal 6 Februari 2023 pada pukul 09.00 WIB.
PT Vision Renewable Fuels v. Export-Import Bank of Malaysia Bhd, Malaysian High Court, Case No. D-22–1109, Opinion Judge Asambi 2015
Putusan Irvin E. Richter v. Nelson G. Pfundt et al, Civil Action, No. 09-2604
Roy Goode, Transnational Commercial Law, 2nd Ed., Oxford University Press, United Kingdom, 2015
Sabo v. Fasano (1984), Court of Appeals of California, Civ. No. B001079, 2nd Appellate District, Division Seven.
Saftl Litvinoff, “Offer And Acceptance In Louisiana Law: A Comparative Analysis”, Louisiana Law Review, Vol. 28, No. 2, 1968
Sarah Field, Introduction to the Law of Contract Formation of a Contract, 1st ed., Denmark: Bookboon, 2016
Taryana Soenandar, Prinsip-Prinsip UNIDROIT Sebagai Sumber Hukum Kontrak dan Penyelesaian Sengketa Bisnis Internasional, Jakarta: Sinar Grafika, 2004
UNCITRAL, “HCCH and Unidroit Legal Guide to Uniform Instruments in the Area of International Commercial Contracts with a Focus on Sales”, United Nations: Vienna, 2021
UNIDROIT Principles on International Commercial Contracts 2016
UNIDROIT, “UPICC with Comments”, Rome: UNIDROIT, 1994.
Uniform Commercial Code (United States)
Zhang Yuqing, Huang Danhan, The New Contract Law in the People’s Republic of China and the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts : A Brief Comparison, UNIDROIT Uniform Law Review, Issue 3, 2000
3.png)
